Brooklyn based artist (by way of Nashville) Mackenzie Scott aka Torres makes a blistering return with 'Strange Hellos,' the first track to emerge from her